قررت محكمة مدينة هامبورغ الألمانية حظر إعادة نشر أبيات معينة من قصيدة للإعلامي الألماني الساخر «يان بومرمان» تتضمن إساءة للرئيس التركي «رجب طيب أردوغان».

واستجابت المحكمة في قرارها اليوم الجمعة، بذلك جزئياً للدعوى التي حركها الرئيس التركي ضد «بومرمان».

يذكر أن «بومرمان» أذاع القصيدة في 31 مارس /آذار عام 2016 في برنامجه الساخر «نويه ماجاتسين روياله» على القناة الثانية في التليفزيون الألماني «زد دي إف».

وتضمنت القصيدة أبياتاً تضع الرئيس التركي في صلة مع الاستغلال الإباحي للأطفال والجنس مع الحيوانات.

ويجوز الطعن على قرار المحكمة.

وكان فريقا دفاع الطرفين أعلنا من قبل عزمهما الطعن على الحكم حال خسارة القضية.

وكانت المحكمة أصدرت في مايو /أيار عام 2016 قراراً عاجلاً يحظر على الإعلامي «بومرمان» إعادة نشر جزء كبير من القصيدة.