قالت وزارة الشؤون الإسلامية السعودية إن صلاة التراويح في شهر رمضان الجاري ستبث من المسجد الحرام والمسجد النبوي مترجمة إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية.
وأفادت بأن جميع الاستعدادات والترتيبات اكتملت، إضافة إلى توفير الاحتياجات الفنية والتجهيزات الهندسية لتنفيذ مشروع الترجمة.
بدوره، أوضح مدير الإدارة العامة للإعلام والاتصال المؤسسي بالوزارة "عبدالرحمن بن محمد العطا الله" حسبما نقلت عنه وسائل إعلام سعودية، بأن "الترجمة ستكون باللغة الإنجليزية من المسجد الحرام على قناة القرآن الكريم، والترجمة النصية باللغة الفرنسية من المسجد النبوي على قناة السنة النبوية، بشكل متزامن مع تلاوة أئمة الحرمين الشريفين".
وأكد أن "هذه الترجمة هي المعتمدة في مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة لمعاني القرآن الكريم، وهي تسهم في إيصال معاني القرآن الكريم لغير الناطقين باللغة العربية من المسلمين وغير المسلمين".
ولفت إلى أن "عددا من القنوات الفضائية تشارك في النقل المباشر لهذه الترجمة كالمتبع سنوياً، إضافة للعديد من المواقع الإلكترونية التي ستقوم بنقل مباشر ومسجل لهذه الترجمة".
وشدد "العطا الله" على "أهمية المشروع للجاليات في أنحاء العالم، خصوصا الأقليات المسلمة في الدول الأوروبية والأفريقية والآسيوية ومختلف دول العالم، حيث أكد عدد من كبار الدعاة والمسؤولين أهمية مشروع الترجمة الفورية لنشر علوم القرآن الكريم ومعانيه العظيمة".
