استشهد الكاتب والروائي البرازيلي الشهير، "باولو كويلو"، بآيات من القرآن الكريم، خلال رسالة إلى تركيا وشعبها، عبر فيها عن تعازيه الحارة في ضحايا زلزال إزمير، الذي وقع نهاية شهر أكتوبر/ تشرين الأول الماضي.

وعبر "كويلو" عن تعازيه في تغريدة نشرها على حسابه الرسمي في "تويتر"، مستشهدا بآية من القرآن الكريم: "فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا"، (سورة الشرح، الآيات 5 – 6)، لكنه في وقت لاحق قام بتعديلها معتذرا بأنها لم تكن واضحة المقصد.

وقال "كويلو" في تغريدته: "إلى أصدقائي الأتراك، أرسل إليكم تضامني الكامل".

وأعلن "كويلو" في تغريدته، تبرعه، عن طريق الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، إلى الأشخاص المتضررين من الزلزال التي ضرب ولاية إزمير التركية.

وأشار الروائي البرازيلي إلى أن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، هو من سيقرر كيفية توزيع التبرعات على الأشخاص المتضررين جراء الزلزال، في كل من تركيا واليونان.

وقتل 114 شخصا وأصيب العشرات جراء الزلزال الذي ضرب ساحل قضاء "سفري حصار"، بولاية إزمير، غربي تركيا، بقوة 6.6 درجات، ما تسبب بانهيار بعض الأبنية وحدوث مآس بشرية ومادية لدى الكثير من العائلات.

ويعتبر البرازيلي "باولو كويلو"، من أشهر الكتاب على مستوى العالم، وحازت روايته الشهيرة "الخيميائي" على انتشار واسع في مختلف دول العالم، وترجمت لأكثر من 80 لغة، بالإضافة إلى العديد من الروايات التي حازت على ثناء النقاد والأدباء، كرواية "إحدى عشر دقيقة"، وغيرها.