ارتكب رئيس السلطة الفلسطينية "محمود عباس" خطأ محرجا في بداية اجتماعه بوزير الخارجية الأمريكي "أنتوني بلينكن"، صباح الثلاثاء برام الله عندما أشار إليه بـ"الوزير كلينتون".
جاء ذلك، وفق نص من الخارجية الأمريكية حول الاجتماع تداوله صحفيون أمريكيون وإسرائيليون الثلاثاء.
The Abbas-Blinken public appearance got of to a shaky start with Abbas referring to Blinken as "Secretary Clinton"
— Julian Borger (@julianborger) May 25, 2021
"It's an improvement" Blinken joked, though unclear exactly what he meant. pic.twitter.com/I8vqYVIdNH
وكانت "هيلاري كلينتون" وزيرة الخارجية للإدارة الديمقراطية الأمريكية السابقة، والتي ترأسها باراك أوباما، وأعقبها إدارة جمهورية برئاسة "دونالد ترامب" تناول خلالها على منصب وزير الخارجية كل من "ريك تيلرسون"، ثم "مايك بومبيو".
وبحسب نص وزارة الخارجية الأمريكية، فقد قال الرئيس عباس (عبر مترجم) "بسم الله الرحمن الرحيم، نود أن نرحب بالوزير كلينتون والذي يزورونا هذه الأيام".
ووفق النص المذكور، فقد سارع طاقم الرئاسة لتنبيه الرئيس الفلسطيني لخطأه، وقالوا "بلينكن".
وسارع "عباس" بالتصحيح قائلا: "آسف بلينكن الذي يزورنا هذه الأيام".
وعقب الوزير الأمريكي ضاحكا "هذا تطور" دون أن يوضح مقصده.
For Abbas in the 16th year of a four year term, the years -- and Administrations -- just blend together.
— Aaron David Miller (@aarondmiller2) May 25, 2021
واستدعى خطأ عباس المحرج، تعليقا من"آرون ديفيد ميلر" مفاوض السلام في الشرق الأوسط سابقا، عبر "تويتر".
وقال "ميلر": بالنسبة لعباس فإن الـ16 عاما التي قضاها في السلطة تخلط السنوات والإدارات معا"، على حد قوله.
